#: locale=ca-ES
## Acción
### URL
WebFrame_6FFB0C7E_4F7E_B603_41AD_F367B1D68E70.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14377.55330038866!2d-73.99492968084243!3d40.75084469078082!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a9f775f259%3A0x999668d0d7c3fd7d!2s400+5th+Ave%2C+New+York%2C+NY+10018!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1467271743182
WebFrame_7601C59B_5F03_D783_41C5_333821B6DB00.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14377.55330038866!2d-73.99492968084243!3d40.75084469078082!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a9f775f259%3A0x999668d0d7c3fd7d!2s400+5th+Ave%2C+New+York%2C+NY+10018!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1467271743182
PopupWebFrameBehaviour_AF2236E0_E3C5_34AB_41EA_5E95F130E923.url = //www.youtube.com/embed/S9WOZF0O64w?v=S9WOZF0O64w
PopupWebFrameBehaviour_DFF01B37_CC3A_CEF1_41D0_2C831DD42096.url = //www.youtube.com/embed/S9WOZF0O64w?v=S9WOZF0O64w
PopupWebFrameBehaviour_D982F30E_CC39_7E90_41D9_806811141397.url = //www.youtube.com/embed/S9WOZF0O64w?v=S9WOZF0O64w
PopupWebFrameBehaviour_75763B9B_686F_546A_41CA_C8E7F94E1C14.url = //www.youtube.com/embed/tVcmFSF9N6E?v=tVcmFSF9N6E
## Hotspot
### Texto
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38423436_03D4_FF6C_4189_3E58A4BC3286.text = \
\
MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_931B93AA_8A97_DD85_41C8_48122F05D6E3.text = 1
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38424437_03D4_FF6C_4180_4557A300B97E.text = 1
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_91942035_8A8A_DA8E_417E_624C24A25DDC.text = 2
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_9EF50C13_843C_D8DA_41B0_F1C9A50747C3.text = 2
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_90DCD801_8A96_4A87_41D5_B136FE3C517D.text = 3
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_90992F23_8A9E_468B_41DD_BD975FF7D59F.text = 3
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_91A81E57_8A9E_C68B_41E0_8C9DD4BEE060.text = 4
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_904107E6_8A96_C58A_41DE_4BDC41DAAD78.text = 4
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_96F8DFBE_8ABA_C5FD_4199_9145B13F42B0.text = 5
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_91A04D1F_8AB6_4ABA_41DB_FDEDCB8B32DD.text = 5
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_96F24FB7_8AB6_458B_41D1_380BE0F04C80.text = 6
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_91C131AD_8ABB_DD9F_41D0_27D1CFF43A53.text = 6
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_917210D0_8ABB_BB86_41C5_CF03E9CB918B.text = 7
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_91145784_8AB6_458D_41DF_FFEA751F99B5.text = 7
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_9671F447_8ABA_7A95_41B2_B8F35EF2B1A7.text = 8
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C83E78BE_E0C5_1C97_41C2_AE87C835DF11.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A89654CE_E07D_34F7_41B7_F373D77C370F.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DB5E59EE_E04B_3CB7_41E2_679A5164CAC8.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_A92BA344_E05F_2DEB_4190_46D9B9954291.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_E6B9960B_CED5_8E95_41D8_08E292D654E5.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DBB3AA18_E04B_FF9B_41E6_3008B408C349.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DCB41B65_E045_1DB5_41EA_57B3AE7ED865.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C8DA0DA2_E0CD_34AF_41E2_57EDC46D5FB9.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C870E8A3_E0BB_3CAD_41C3_5465586F484A.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_E29EC33D_CEF3_86F2_4155_29FB29087515.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CB9BECB8_E0CB_149B_41C2_7EB0C1692C87.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CB45C63E_E0C7_3797_41E8_415C5E28F910.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_E054ED06_CEF2_829F_41DD_711DC43E1107.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_E0732CF3_CEF5_8375_41D6_597709005A4F.text = COVID
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_E1D0E03C_CEF6_82F3_41E6_ADEB129B9416.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A9B8381A_E05F_FB9F_41EB_CE86F799EFCC.text = COVID
HotspotPanoramaOverlayTextImage_AD3A548C_E047_2B7B_41D2_6A4B2F5A721A.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_ACE05AD9_E05D_3C9D_41E0_AD1241673B2B.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C808A458_E0FF_2B9B_41B8_3F6505D8CFE9.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_DBACB17D_E04F_2D95_41D9_DCAF5FA2416B.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C8B86AFC_E0C5_3C94_41DC_2BAF219C3CF5.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_A639E1C2_E05B_2CEF_41DF_1EB2E1FA7FBB.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_B1FAEC47_E047_3BF5_41D4_6E1EEF4D8376.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_AB910AAB_E05B_3CBD_41EB_A469EF6DDAD3.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C865E932_E0CB_1DAF_417F_82144CA8CA1A.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_D7E97DBB_E045_149D_41D1_29EA081BCB46.text = CÀRIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_D696B308_E046_ED7B_41E6_8A9E33382978.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CB557616_E0CB_7797_41D1_F05AFA3D3B6E.text = CÀRIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D5C7DF98_E0DB_149B_41E3_203BE156ED65.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CD3C9ED8_E0C7_149B_41C8_7AC1EB09DE80.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CA85F586_E0C7_3577_41DF_03758240C5CE.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FAEC5E16_E0DD_1797_41DA_E25EDDB0634F.text = CÒLERA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A72FF896_E07D_1C97_41DF_1D993D161248.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FBC1A155_E0DF_6D95_41D9_BE6FFE2D57DA.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_A31BE7F2_E045_14AF_41E7_EB2304199CDB.text = CÒLERA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_DA2862F3_E046_ECAC_41D9_084360B2F217.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DC7B3649_E047_77FD_41DD_2C6964DF25FD.text = CÒLERA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_F95EAA11_E0DF_3F6D_41EB_EFB962666121.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F63B2E98_E0FF_F49B_41E7_3746B28D915D.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F5BAC16A_E0C5_2DBF_41AC_0A3E194CE229.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F6637255_E0C5_2F94_41EA_9B406AEED376.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F7E12F3E_E0FB_3594_41CF_DFA8AE4CCC77.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F6A059D2_E0FB_1CEF_41E6_E9B2A9482371.text = CÒLERA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38426437_03D4_FF6C_4183_BBCA3C385CB9.text = Còlera al Quebec el 1832 \
Oli sobre tela \
Joseph Légaré, \
National Gallery of Canada
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D559D1DE_E0CB_6C97_4180_597C9D8055FC.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FC73F0F7_E0CD_2C95_41C9_5B9DC92EF3BB.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FD41FB0F_E045_3D75_41D1_715E5B450724.text = GRIP
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C6B96D69_E047_75BD_41C9_0A4908DE8A94.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D37F4CDE_E0DF_1497_41DB_E4B9CCB9321D.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FDA5FD88_E0CD_357B_41E2_7617D1B283B1.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F79BFADF_E0CB_7C95_41DD_CFBD628EF278.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F7B9549D_E0C5_7495_41DC_AA38FC32C810.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FCFECEFD_E0C5_3495_41E6_FDCC4A2A1DF6.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FD36A492_E04D_6B6F_41E6_51660DBB8491.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F79DC77A_E0CF_F59F_41C5_98D2434FE2A2.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_AA3F3AE2_8A9E_4F8A_41C4_C4464903A3BC.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D1830716_E0CB_7597_41E2_AC1B5762CD3E.text = GRIP
HotspotPanoramaOverlayTextImage_DEA34DB3_E045_14AD_41DB_07C50526B1FC.text = GRIP
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_3842C436_03D4_FF6C_4187_95003B0DA10D.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38425436_03D4_FF6C_416D_7EF199E10D35.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_3842F436_03D4_FF6C_4175_3B56CD6E3ED3.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38428435_03D4_FF6C_417C_BF8F8A1B0D44.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_3842A435_03D4_FF6C_418A_1617BF4C41C8.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38421436_03D4_FF6C_4171_0F6E4CE09CFD.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38429435_03D4_FF6C_4164_0B393FCFF46C.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_38419437_03D4_FF6C_4171_EC6B26F3BB9A.text = MUSEU VIRTUAL DE LES PANDÈMIES
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A3C6ABEC_E04B_1CBB_41BF_EDEA3D40AF55.text = PESTA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_DA215952_E04B_3DEF_41E1_01B51E1374B5.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D480386C_E04D_3BBB_41EB_FA6844CFDBCB.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D95EC0E4_E04B_2CAB_41DB_D69CA72A29BD.text = PESTA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A6B8A3D4_E07A_ECEB_41CF_C1E4F31F1024.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C422B861_E04E_FBAD_41C6_A27B331D8876.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D88E2192_E045_6D6F_41C9_B6C04BBEA3A4.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_ABCB72F1_E05E_ECAD_41CD_480E0648D759.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C776CE41_E045_37ED_41E4_A3247B29F47C.text = PESTA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A56DD8FE_E07B_3C97_41E1_057D15230B5E.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C82126F9_E1BF_349D_41E8_955343510B0E.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C6ED6BE9_E1BD_1CBD_41DD_351E46D36527.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C542C194_E07F_6C94_41E6_39226BD6AA8E.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CAC365D7_E04F_1495_41E2_FF72265D02A3.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C772AF5D_E04D_1595_41EC_1508E752BF9C.text = PESTA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DCB145E3_E04D_14AD_41B6_657E86A1B0EC.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_DAAF64F6_E04D_3497_41D4_6388192A03AB.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CD85B548_E0CF_75FB_41AA_0F1749C3ED47.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CB7B7F16_E0C5_7597_41CF_59F328135ABD.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CC87367E_E0FB_1797_41DD_90F419B5E491.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_F476E095_E5FD_B679_41E3_0C57FC7C84E2.text = SIDA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A93D4280_E04A_EF6B_41EB_49074DC7E3A1.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C87F5ADB_E0CD_1C9D_41D1_7500DA7EDC29.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_CA887A32_E0C7_1FAC_41B9_1819D58546A5.text = SIDA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A51CE910_E07F_1D6B_41B6_B8D6B073F564.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C88F7E78_E0FB_179B_41E4_1F18921B9F8E.text = SIDA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_DEC2533F_E04D_6D95_41E6_39F1B327DAF5.text = SIDA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A42EA785_E04D_7575_41EB_F7F774DA845F.text = SIDA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_AADDE691_E045_376D_41DF_4368D679C7C2.text = SIDA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FF1F4E01_E0BB_176D_41DA_51EA7A6927D2.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_D0A210E7_E0BD_2CB5_41D1_27572F982481.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_95B6FF0F_8A99_C69A_4180_4494E38F6069.text = VEROLA
HotspotPanoramaOverlayTextImage_A7E2FA7A_E045_1F9F_41E6_9029C6C565C0.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C0EBBC15_E045_3B95_41E7_FC0C968CCF41.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C08BA2AC_E046_ECBB_41E4_DA3BD2018172.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_95C27ACF_8A9F_CF9A_41DF_85818B1A1D3F.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C3FD8CD3_E045_14ED_41DB_D6A005B036E2.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FD739BE4_E05D_1CAB_41E2_6D524A15508F.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_FD4C1BC8_E05B_7CFB_41D1_ECD604152787.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C8B4F3DA_E07B_2C9F_41B7_8A1CFB019B37.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C7BFFD66_E045_35B7_41DD_FB113249B14F.text = VEROLA
QuadHotspotPanoramaOverlayTextImage_C7CAD146_E045_6DF7_41BA_0B26C5C68B4D.text = VEROLA
## Media
### Audio
audiores_ADC49F41_E3C5_15ED_41D7_3399436AF0E2.mp3Url = media/audio_AC090487_E3C5_2B75_41B7_9332F576C874_ca-ES.mp3
### Floorplan
### Imágen
imlevel_C48FAB87_EBD5_4636_41E6_3493DE5C2DA3.url = media/map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038_ca-ES_0.png
imlevel_C48F9B87_EBD5_4636_41DB_34ABA8506758.url = media/map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038_ca-ES_1.png
imlevel_C48F8B87_EBD5_4636_41D7_39CF1E4A6E1A.url = media/map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038_ca-ES_2.png
imlevel_C48F6B88_EBD5_463A_41D8_A103EC76AEC9.url = media/map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038_ca-ES_3.png
imlevel_C48F5B88_EBD5_463A_41E2_E50315000A59.url = media/map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038_ca-ES_4.png
imlevel_82A905D9_E64E_BC2D_41E2_C013A4525F62.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_3hvd5h18_ca-ES.png
imlevel_82B07F7C_E64E_ACEB_41D2_164BD59297EC.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_7phsfg8e_ca-ES.png
imlevel_82A06304_E64E_B41B_41D3_E1E16832405E.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_a1kvfqx8_ca-ES.png
imlevel_809268F8_E64E_B5EB_41BE_1F1FA0F176EE.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_bdrmfftz_ca-ES.png
imlevel_8193038F_E64E_9425_41E7_7D8389868EE9.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_blbq6mdv_ca-ES.png
imlevel_829515DD_E64E_9C25_41D7_4FA36E0CEFD6.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_c8p22gmt_ca-ES.png
imlevel_82A5746B_E64E_BCED_41CE_CD10A27C9449.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_d4pd2udn_ca-ES.png
imlevel_E307B797_CEF5_8DBD_41BF_E719B41FA5D0.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_dg3vukix_es.png
imlevel_8B81E415_E64E_FC25_41E8_22F3B740764A.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_iaihzkjj_ca-ES.png
imlevel_819C8246_E64E_B427_41CB_7B3CC3267F53.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_j3tah8e0_ca-ES.png
imlevel_82B50097_E64E_9425_41D0_8EF4C4D72B6B.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_y58mzx7q_ca-ES.png
imlevel_81B3ED5A_E64E_AC2F_41E9_5D287217B49C.url = media/panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628_HS_y6tqxt3n_ca-ES.png
imlevel_82125FF2_E64D_ABFF_41D8_5F4DD4731F32.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_0l452fsf_ca-ES.png
imlevel_A9D9B68A_E3C5_177F_41D7_A364A208F44F.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_0vm1okgi_es.png
imlevel_8AF65DCA_E64D_AC2F_41E4_40EF74605338.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_5d2tzrfh_ca-ES.png
imlevel_80FD016A_E64D_B4EF_41C8_B5140AD48E45.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_d4rcozoy_ca-ES.png
imlevel_8E3FF956_E64E_9427_41EB_E283478E3424.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_fyy1jh6l_ca-ES.png
imlevel_8085475F_E64D_BC25_41C9_215F18ACB64C.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_j2ruwfyc_ca-ES.png
imlevel_808C8D40_E64D_AC1B_41B1_817EF637A656.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_oqdenyg5_ca-ES.png
imlevel_E0AA1AAE_CED3_87EF_41E2_552243356940.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_ueij1l3g_es.png
imlevel_8ADB0AA2_E64D_741F_41C5_F26B5D453DFD.url = media/panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA_HS_v1fivfcx_ca-ES.png
imlevel_81A8398D_E64B_B425_41D9_00F78D4C7E48.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_49hftn88_ca-ES.png
imlevel_955AE69F_E64A_9C25_41E8_C21C09A527BD.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_b55rcp0w_ca-ES.png
imlevel_83363CFF_E64B_ADE5_41A4_6F009A3A9DF2.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_bitnplhe_ca-ES.png
imlevel_83252264_E64B_B41B_41D1_192D773C164E.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_dq4x4fzb_ca-ES.png
imlevel_833DAF75_E64B_ACE5_41EC_7502B17E4E9A.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_igww7y5b_ca-ES.png
imlevel_93FD6516_E64A_BC27_41EB_BC58655EE4F9.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_jjtpdb0j_ca-ES.png
imlevel_8A830A89_E64A_942D_41E9_5B395CF93D97.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_qjrycvja_ca-ES.png
imlevel_8C47DC9D_E64B_6C25_41DF_E061A1983723.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_reh9rf8k_ca-ES.png
imlevel_8C17E802_E655_741F_41E2_1A1FBD19C9BF.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_takiwc6d_ca-ES.png
imlevel_8C4F9C3B_E64B_6C6C_41EB_8E47F8DF4336.url = media/panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5_HS_xpcra9nf_ca-ES.png
imlevel_89B8FE32_E64D_EC7F_41E7_4D18C0E24A2B.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_5vkzsp5q_ca-ES.png
imlevel_8F691461_E64D_9C1D_41C5_C2F039E0A5E5.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_9gzea3a8_ca-ES.png
imlevel_97846A79_E64A_94ED_41BF_ACA50D88F03B.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_bkj4tbx3_ca-ES.png
imlevel_8F1AD56A_E64A_FCEF_41EA_331A2BB16B10.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_fjfxqqmc_ca-ES.png
imlevel_D9B15DB0_E047_14AB_41E4_1867D72EC74C.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_jggb8k9v_es.png
imlevel_806398C3_E64D_B41C_41C5_4D7CA14CF76C.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_ltvwp4dx_ca-ES.png
imlevel_D94FAE8C_E047_177B_41D1_0B856100702C.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_poxkh0lu_es.png
imlevel_E302F878_CEF5_8373_41C6_544A79C3BD1B.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_svwvzz2v_es.png
imlevel_8049E425_E64D_9C65_41D7_030E42890E6F.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_szh51zf6_ca-ES.png
imlevel_8916B84C_E64A_942B_41E9_FF623452AE46.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_uqm37wlw_ca-ES.png
imlevel_8F56F1A8_E64D_B46B_41C1_D69841BDAE7A.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_w0sembw1_ca-ES.png
imlevel_809413CF_E64D_9425_41D9_3F6D346878BA.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_yn74hjb8_ca-ES.png
imlevel_83DAE323_E64D_B41D_41E0_C97C96D44A32.url = media/panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B_HS_zf7mp11b_ca-ES.png
imlevel_8D444422_E657_9C1F_41AD_F573C47B390C.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_2c3rcg8m_ca-ES.png
imlevel_9424EC7E_E656_ACE7_41D4_5618B5CBC064.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_44p8y0ye_ca-ES.png
imlevel_912BD0E6_8A8E_7B8D_41C8_A5419A2148B8.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_ewy1hzt4_es.png
imlevel_80736029_E656_946D_41C3_FE7552F4A4E3.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_frhynran_ca-ES.png
imlevel_8DBE5790_E657_7C3B_41EC_64A13EDC7629.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_hsslquah_ca-ES.png
imlevel_8EF56CD6_E655_6C27_4182_005A216479C8.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_jl9eds94_ca-ES.png
imlevel_91FAD480_8ABF_BB86_41CD_2F6CB8B6E31E.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_kwv5pfbs_es.png
imlevel_8DAB0A00_E656_941B_41E6_715E90E4AA69.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_lse7w9y7_ca-ES.png
imlevel_91F834C6_8ABF_BB8D_41E1_356B0E4C69DD.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_sotxkn0x_es.png
imlevel_807C728C_E656_942B_41B5_9DDADABB4E73.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_vnzfepoy_ca-ES.png
imlevel_8EE1682B_E655_746D_41B3_A8E8DD69B18F.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_xzv024cl_ca-ES.png
imlevel_91F894A3_8ABF_BB8A_41D8_1749D58ABCBB.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_y7efedwd_es.png
imlevel_92892E9A_E656_EC2F_41D8_662F81999E9D.url = media/panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B_HS_zsyhls4m_ca-ES.png
imlevel_8D758F1D_E657_AC25_416A_008171154FD1.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_00lexlbb_ca-ES.png
imlevel_FFDBEF55_CED3_9EBD_41DE_A9D793328E42.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_13e0s9vw_es.png
imlevel_970FB008_E657_942B_41DD_3040294AA3CF.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_2ue3x1vu_ca-ES.png
imlevel_8D5B036C_E657_B4EB_41E8_64DD94CD87A1.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_4978eph9_ca-ES.png
imlevel_91286123_8A8E_7A8B_41D5_15F07457B6E6.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_8sxran40_es.png
imlevel_9129C143_8A8E_7A8B_41DE_1FB1504E2061.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_95j8pn6h_es.png
imlevel_912BE106_8A8E_7A8A_41AA_1F3643AC6D6B.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_9goyxjml_es.png
imlevel_912EF163_8A8E_7A8B_41DF_1CF03DD1BFDF.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_ln2e26i1_es.png
imlevel_8E17E4BD_E657_9C65_4170_8C0802BAA406.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_rmc1usnb_ca-ES.png
imlevel_81C204F1_E657_9DFF_41CC_1A7037890084.url = media/panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A_HS_yik3lpk0_ca-ES.png
imlevel_803B2905_E64A_9425_41E2_71456325EE5F.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_7skvf2be_ca-ES.png
imlevel_E301A941_CEF5_8295_41E4_2D453C9F1CEB.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_8n8z5usj_es.png
imlevel_8CD6ED85_E64A_AC25_41E2_CD9082DF052B.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_bzc66y9p_ca-ES.png
imlevel_D945A206_E047_2F77_41EC_2EDD65B1D3B3.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_f0bddf4c_es.png
imlevel_8B94E998_E64B_942B_4198_D74490158119.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_id1la0i7_ca-ES.png
imlevel_81C20F4E_E64A_AC27_41E3_56BD7A30EE3E.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_llqkykv9_ca-ES.png
imlevel_8311AAD8_E64B_942B_41D5_B357C753A1DE.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_pxqlo8b7_ca-ES.png
imlevel_81988F3B_E64B_AC6D_41DD_3FC01846514F.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_tbhidfbj_ca-ES.png
imlevel_9705F575_E64B_FCE5_41C2_53E31D9C93F7.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_tvlty240_ca-ES.png
imlevel_926FCC89_E64B_AC2D_41C4_40F17F51BBEC.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_vwfimxl6_ca-ES.png
imlevel_8F3EF3E2_E64A_941F_41D8_E0F382269CB8.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_xzhnlh9r_ca-ES.png
imlevel_83A0D90F_E64A_F425_41EB_74B6977F5A50.url = media/panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF_HS_zcwhbykt_ca-ES.png
imlevel_91248048_8A8E_7A85_41C5_A735E6BAEB5D.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_04rp3e4b_es.png
imlevel_9124B067_8A8E_7A8A_41E0_089730AED25B.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_27bms8i8_es.png
imlevel_811F4EAE_E655_6C67_41C1_674361093AF1.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_49ihe0ec_ca-ES.png
imlevel_91FB541A_8ABF_BA85_41DB_CFC4960DB8B5.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_5c2r2us7_es.png
imlevel_9127E017_8A8E_7A8A_41C9_3B4975932DF4.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_5gomf4ga_es.png
imlevel_94BAB9E3_E655_F41C_41EA_7547FFA7DD7E.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_5jq01df2_ca-ES.png
imlevel_91FAA3FB_8ABF_BD7B_41C0_BBB45FA91A70.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_682wr001_es.png
imlevel_8F5E31F4_E655_77FB_41CA_40B53A7F52AC.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_ibpvzxrh_ca-ES.png
imlevel_91FA445D_8ABF_BABF_41CA_6005E0045E15.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_tn7cky6f_es.png
imlevel_8FA9E336_E655_B467_41EB_1B1237C0DE63.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_uqy6atj5_ca-ES.png
imlevel_91FBB43A_8ABF_BA85_418E_D87E1C86E8D0.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_w3qw654u_es.png
imlevel_8FA73822_E655_941F_41EA_3E135FD74394.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_wo78d50f_ca-ES.png
imlevel_92D627F6_E655_9BE7_41C2_305C157146AF.url = media/panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED_HS_zonrwoct_ca-ES.png
imlevel_8C117829_E655_B46D_41D8_979787468BFC.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_awbwht29_ca-ES.png
imlevel_CBCECA27_E0C5_3FB5_41DF_0B30329017A2.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_dkg4e5g2_es.png
imlevel_93E8D4C0_E656_BC1B_419A_B635FFC9B91C.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_i6n80zr6_ca-ES.png
imlevel_90171FC6_E655_AC27_41D2_C7B44AACF77E.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_pvcdm5wl_ca-ES.png
imlevel_8AFE6275_E656_94E5_41DF_F0DF7A466080.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_s5e33rfe_ca-ES.png
imlevel_CBCCBB7D_E0C5_3D95_41EA_267CE69BD064.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_v3rphpte_es.png
imlevel_952B842E_E655_9C67_41E0_44AD5C1D3FC3.url = media/panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F_HS_ymeowixp_ca-ES.png
imlevel_8C358B00_E655_941B_41EB_AE43229BC3DC.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_2xbw3zh9_ca-ES.png
imlevel_93568F16_E65A_AC27_41EC_54ABFCDE182D.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_aezgebk5_ca-ES.png
imlevel_AF780D0F_E3C5_3575_41D8_2A4755FCEF08.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_fshlok83_es.png
imlevel_8F4EE40F_E655_9C25_41E1_A5BB37B041B0.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_ja4t90nq_ca-ES.png
imlevel_8A465BA2_E655_B41F_41EC_88814081B838.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_kjnk6qia_ca-ES.png
imlevel_AF7B8B66_E3C5_3DB7_41BC_7AF202F7BF88.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_pm9woi61_es.png
imlevel_8133EBA0_E655_941B_41E3_BB4B195447C4.url = media/panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8_HS_ptsjv3b0_ca-ES.png
imlevel_C8913D28_E0CD_15BB_41A9_B1E30CAC3639.url = media/panorama_91C90C09_8414_58B6_41D8_3AAAD45BFDE9_HS_9w1pjop9_es.png
imlevel_8AE63829_E656_F46D_41B4_684B246E5BD1.url = media/panorama_91C90C09_8414_58B6_41D8_3AAAD45BFDE9_HS_cf0f3z8c_ca-ES.png
imlevel_955E7D44_E656_EC24_41DE_1868185D6A34.url = media/panorama_91C90C09_8414_58B6_41D8_3AAAD45BFDE9_HS_gl8lhv0y_ca-ES.png
imlevel_8FCCB166_E656_B4E4_41D5_6A7AEBBE322F.url = media/panorama_91C90C09_8414_58B6_41D8_3AAAD45BFDE9_HS_y36n8u9i_ca-ES.png
imlevel_8E1129C7_E657_9424_41E3_F58E6B578284.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_5xnme9qw_ca-ES.png
imlevel_81B869B4_E656_947B_41D0_1311E92A668A.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_960ujfyo_ca-ES.png
imlevel_8CA1A729_E657_9C6D_41E4_0E82BA149CA5.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_auidj22g_ca-ES.png
imlevel_8E299BE6_E657_6BE4_41E8_69739EE1FD4D.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_bvh4ohrf_ca-ES.png
imlevel_8FC11DE0_E656_AC1B_41D1_104793FA925E.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_t7xf0j0n_ca-ES.png
imlevel_95BB3803_E656_941D_41B7_0DB32F532258.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_uclb0ltm_ca-ES.png
imlevel_9725C0DC_E657_942B_41D5_ED00C711FF44.url = media/panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8_HS_uzltca9s_ca-ES.png
imlevel_9289B715_E65A_9C25_41D0_986B167B0B02.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_3bpa2lx7_ca-ES.png
imlevel_C644C569_E0DD_35BD_41E4_94F896BC43CD.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_4t8hw13c_es.png
imlevel_9795878F_E65A_9C25_41DD_06E4117A2B46.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_egzgdq0m_ca-ES.png
imlevel_CB41BF97_E0DD_1495_41E3_80AB0112F13C.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_kdgye7ms_es.png
imlevel_8F2CCF45_E65B_6C25_41D6_0ACA9BE4F803.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_qc92xnw2_ca-ES.png
imlevel_8A661FDC_E65A_AC2B_41DA_9A45ED6EBBEB.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_r7cohzzy_ca-ES.png
imlevel_8D832ED4_E65A_AC3B_41D9_B76E37FA2EAF.url = media/panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066_HS_u672zb1m_ca-ES.png
### Título
panorama_667D80E4_6811_55DF_41C3_3BE1A1ACD628.label = 1
panorama_91C90C09_8414_58B6_41D8_3AAAD45BFDE9.label = 10
panorama_91C828C3_8414_79BA_41A8_C1B51912D75F.label = 11
panorama_91C8D502_8414_68B5_41BE_01D05C06DAD8.label = 12
panorama_9C7F97A9_8414_57F7_41D0_B3918E29C066.label = 13
panorama_66BE487F_68F0_B4AA_41C1_3DA754F169DA.label = 2
panorama_78D56A98_68F7_7476_41CE_3CD0142FBF7B.label = 3
panorama_7ADF1F5D_68F3_CCEE_41CA_BF44934B62BF.label = 4
panorama_78B54B52_68F3_D4FB_41C8_F754281E29D5.label = 5
panorama_7BD8E964_6810_D4DF_41D6_A332F099D6ED.label = 6
panorama_7956B518_6810_FC76_41CC_3619D9E32A9B.label = 7
panorama_7AB81B63_6811_54DA_41AC_4ED1F5A73C2A.label = 8
panorama_935F4FC4_8414_37BE_41BA_681CD95839F8.label = 9
video_74BECA84_6811_745E_41AA_03A7430FDA1C.label = Dinosaures Fumanya
map_DFE4DBFB_889D_0CBC_41DF_6D2172508038.label = Floor-Plan
### Video
videolevel_C4802B64_EBD5_46EB_41E1_941D708ED24F.url = media/video_74BECA84_6811_745E_41AA_03A7430FDA1C_ca-ES.mp4
videolevel_C4802B64_EBD5_46EB_41E1_941D708ED24F.posterURL = media/video_74BECA84_6811_745E_41AA_03A7430FDA1C_poster_ca-ES.jpg
## Skin
### Botón
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = AMENITIES >
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.label = AMENITIES >
Button_8211E2FB_E64E_95ED_41BE_140169B0F6DB.label = ANGLÈS
Button_5AB8BF7B_40D3_00DE_41C1_48C8A4A660AA.label = Bar
Button_5AB8BF7B_40D3_00DE_41C1_48C8A4A660AA_mobile.label = Bar
Button_CF15AE59_41B2_11CA_41C4_970A9A82E89E.label = CASTELLÀ
Button_7A8D7870_528F_A4FB_4172_1074C99478E0.label = CAT
Button_CF2D9879_41B2_31CB_419A_6957C899A5A2.label = CATALÀ
Button_9928FBA4_8A8A_4D8E_41C2_619041F70DC5.label = CONTACTE
Button_9C38D9FC_8A8A_CD7E_41C3_58E8EF23D8D2.label = CONTACTE
Button_5AB88F7B_40D3_00DE_41BD_3AF4ED80C40D.label = Chill Out
Button_5AB88F7B_40D3_00DE_41BD_3AF4ED80C40D_mobile.label = Chill Out
Button_F7DBFE56_EB75_DED6_41E0_196523A4744F.label = ENG
Button_E100C076_CEDF_837F_41DA_EF161C5DC110.label = ENTREU
Button_E26BB02C_CED6_8293_41D4_A61AB5A6D28D.label = ENTREU
Button_7549543D_528F_EC65_41AB_6C6CB03F5043.label = ESP
Button_F50B7181_EB7B_422D_41CC_2BC06756BF1B.label = IDIOMA
Button_99282BA4_8A8A_4D8E_41CD_DEBFB0AAA459.label = IMATGES 360
Button_9C38A9FB_8A8A_CD7A_41DB_9C669AF98ED6.label = IMATGES 360
Button_9928CBA4_8A8A_4D8E_41BD_BCF753753E12.label = LOCATION
Button_9C3899FB_8A8A_CD7A_41D3_54C3C5072844.label = LOCATION
Button_6ECE1198_4F7D_CE0F_41D1_D607B97BA20A.label = LOREM IPSUM
Button_76630DC5_5F02_D787_41D0_1B29A8A5862B.label = LOREM IPSUM
Button_5AB87F7A_40D3_00DE_41AA_215C597649E9_mobile.label = Lobby
Button_5AB87F7A_40D3_00DE_41AA_215C597649E9.label = Lobby
Button_5C47EB13_4F38_5701_41D0_849C58570FD5.label = Lorem Ipsum
Button_5C478B14_4F38_5707_41B7_E567FC5BFF03.label = Lorem Ipsum
Button_5C461B12_4F38_5703_41A5_2B58A57259CB.label = Lorem Ipsum
Button_5C475B14_4F38_5707_41B5_45CB509F3FEC.label = Lorem Ipsum
Button_5C470B15_4F38_5701_41C8_8315EAA43F47.label = Lorem Ipsum
Button_5C1F4377_4F3B_D701_41C6_00BBE5EF20C9.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE8514_4F38_7300_41C7_4C2B003C16FE.label = Lorem Ipsum
Button_5CBEA514_4F38_7300_41C4_E7D746E7D487.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE4515_4F38_7300_41D1_1CA43C43E7F8.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CBE4515_4F38_7300_41D1_1CA43C43E7F8.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE1515_4F38_7300_41B8_0BE61EE2A2AC.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE2516_4F38_7300_41B3_266EC752AC75.label = Lorem Ipsum
Button_5CEEAE00_4F38_7100_41CA_772C2B0C9596_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBF9517_4F38_7300_41BB_8710868B4E0A.label = Lorem Ipsum
Button_5CBFA517_4F38_7300_41CC_D4157FF5A756.label = Lorem Ipsum
Button_5CEEFE00_4F38_7100_41C4_47D712DA1F96_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CE04DFD_4F38_7300_41CF_9AA175DB4918.label = Lorem Ipsum
Button_5CE02DFD_4F38_7300_41AC_5CCE35E28CCE.label = Lorem Ipsum
Button_5CE1FDFE_4F38_7300_41CB_C0EFC8517F56.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CE1FDFE_4F38_7300_41CB_C0EFC8517F56.label = Lorem Ipsum
Button_5CE1BDFE_4F38_7300_41AF_930026BA5A6C.label = Lorem Ipsum
Button_5CE17DFF_4F38_7300_41C6_8F855B436216.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EA374_4F3B_D707_41BE_00FEEB6D514B.label = Lorem Ipsum
Button_5CEEFE00_4F38_7100_41C4_47D712DA1F96.label = Lorem Ipsum
Button_5CEEAE00_4F38_7100_41CA_772C2B0C9596.label = Lorem Ipsum
Button_5CDFA180_4F38_53FF_41B1_A82E7A427261_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CDE217F_4F38_5301_41C6_96F7478E4BCD.label = Lorem Ipsum
Button_5CDFE180_4F38_53FF_41BA_C2AE8CF20676.label = Lorem Ipsum
Button_5CDFA180_4F38_53FF_41B1_A82E7A427261.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CDFA180_4F38_53FF_41B1_A82E7A427261.label = Lorem Ipsum
Button_5CDF7181_4F38_5301_41D0_9F8175F5BACF.label = Lorem Ipsum
Button_5CDF2181_4F38_5301_419E_50D4A975C358.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EE375_4F3B_D701_41C9_0ED79D773CB5_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CDCD187_4F38_5301_41D2_1D9369EA7682.label = Lorem Ipsum
Button_5CDC6188_4F38_530F_416D_D8C2C6CAD624.label = Lorem Ipsum
Button_5C463B13_4F38_5701_41D3_7F808639BD58.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CE1FDFE_4F38_7300_41CB_C0EFC8517F56_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1F3376_4F3B_D703_41D1_B5D8230D600A.label = Lorem Ipsum
Button_5C1ED376_4F3B_D703_41C6_ED2C0CFAEEDA.label = Lorem Ipsum
Button_5C1F3376_4F3B_D703_41D1_B5D8230D600A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EE375_4F3B_D701_41C9_0ED79D773CB5.label = Lorem Ipsum
Button_5CDF7181_4F38_5301_41D0_9F8175F5BACF_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CDFA180_4F38_53FF_41B1_A82E7A427261_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CDFE180_4F38_53FF_41BA_C2AE8CF20676_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EE375_4F3B_D701_41C9_0ED79D773CB5.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5C1E8374_4F3B_D707_41C8_C8242B461C37.label = Lorem Ipsum
Button_5CDF2181_4F38_5301_419E_50D4A975C358_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CDE217F_4F38_5301_41C6_96F7478E4BCD_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1FB377_4F3B_D701_41B8_31B63BB846ED.label = Lorem Ipsum
Button_5CDCD187_4F38_5301_41D2_1D9369EA7682_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C463B13_4F38_5701_41D3_7F808639BD58.label = Lorem Ipsum
Button_5CE1BDFE_4F38_7300_41AF_930026BA5A6C_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CE1FDFE_4F38_7300_41CB_C0EFC8517F56_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5C463B13_4F38_5701_41D3_7F808639BD58_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CE04DFD_4F38_7300_41CF_9AA175DB4918_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CE02DFD_4F38_7300_41AC_5CCE35E28CCE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C47EB13_4F38_5701_41D0_849C58570FD5_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EA374_4F3B_D707_41BE_00FEEB6D514B_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1E8374_4F3B_D707_41C8_C8242B461C37_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C478B14_4F38_5707_41B7_E567FC5BFF03_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1EE375_4F3B_D701_41C9_0ED79D773CB5_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1ED376_4F3B_D703_41C6_ED2C0CFAEEDA_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CDC6188_4F38_530F_416D_D8C2C6CAD624_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C475B14_4F38_5707_41B5_45CB509F3FEC_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1F4377_4F3B_D701_41C6_00BBE5EF20C9_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C1FB377_4F3B_D701_41B8_31B63BB846ED_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CE17DFF_4F38_7300_41C6_8F855B436216_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C467B11_4F38_5701_41BD_6ADABBF10640_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C461B12_4F38_5703_41A5_2B58A57259CB_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE8514_4F38_7300_41C7_4C2B003C16FE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C463B13_4F38_5701_41D3_7F808639BD58_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBEA514_4F38_7300_41C4_E7D746E7D487_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE4515_4F38_7300_41D1_1CA43C43E7F8_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_5CBE2516_4F38_7300_41B3_266EC752AC75_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE1515_4F38_7300_41B8_0BE61EE2A2AC_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C470B15_4F38_5701_41C8_8315EAA43F47_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5C467B11_4F38_5701_41BD_6ADABBF10640.label = Lorem Ipsum
Button_5CBFA517_4F38_7300_41CC_D4157FF5A756_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBF9517_4F38_7300_41BB_8710868B4E0A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CBE4515_4F38_7300_41D1_1CA43C43E7F8_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_5CDCF182_4F38_5303_41BA_3B4FB28D5CC6_mobile.label = Lorem ipsum
Button_5C1F6376_4F3B_D703_41CC_A886AFB8DA74.label = Lorem ipsum
Button_5CBFF516_4F38_7300_41C0_01CB82BCD11E.label = Lorem ipsum
Button_5CBFF516_4F38_7300_41C0_01CB82BCD11E_mobile.label = Lorem ipsum
Button_5C47BB14_4F38_5707_41C5_004237DF4BC7_mobile.label = Lorem ipsum
Button_5CDCF182_4F38_5303_41BA_3B4FB28D5CC6.label = Lorem ipsum
Button_5C1F6376_4F3B_D703_41CC_A886AFB8DA74_mobile.label = Lorem ipsum
Button_5CE13DFF_4F38_7300_4168_8B08D53E7557.label = Lorem ipsum
Button_5CE13DFF_4F38_7300_4168_8B08D53E7557_mobile.label = Lorem ipsum
Button_5C47BB14_4F38_5707_41C5_004237DF4BC7.label = Lorem ipsum
Button_99281BA3_8A8A_4D8B_41D6_291C1BC98F75.label = MUSEU DE LES PANDÈMIES
Button_9C38B9FB_8A8A_CD7A_4196_F231909052E9.label = MUSEU DE LES PANDÈMIES
Button_5AB86F7A_40D3_00DE_41BD_D1B9EFCA70D1.label = Main Entrance
Button_5AB86F7A_40D3_00DE_41BD_D1B9EFCA70D1_mobile.label = Main Entrance
Button_5AB85F7B_40D3_00DE_41A0_52785BEFA815.label = Meeting Area 1
Button_5AB85F7B_40D3_00DE_41A0_52785BEFA815_mobile.label = Meeting Area 1
Button_5AB8AF7B_40D3_00DE_41CD_E4BAA6CA3ED1.label = Meeting Area 2
Button_5AB8AF7B_40D3_00DE_41CD_E4BAA6CA3ED1_mobile.label = Meeting Area 2
Button_9928EBA4_8A8A_4D8E_41B3_811F23ACB5C4.label = PHOTOALBUM
Button_9C38F9FC_8A8A_CD7E_41D1_CA8DFF293AFC.label = PHOTOALBUM
Button_9C3889FC_8A8A_CD7E_41BE_80DB12CC5CE8.label = PLÀNOL
Button_9928DBA4_8A8A_4D8E_41DE_B1153B4600E8.label = PLÀNOL
Button_0AEB5577_2D08_CE7B_41B6_192923248F4E.label = RECEPTION >
Button_0AEB5577_2D08_CE7B_41B6_192923248F4E_mobile.label = RECEPTION >
Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB.label = RESTAURANTS >
Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB_mobile.label = RESTAURANTS >
Button_5B1F16A9_4F08_3101_41C0_148FE9D83410.label = ROOMS >
Button_5B1F16A9_4F08_3101_41C0_148FE9D83410_mobile.label = ROOMS >
Button_5AB84F7B_40D3_00DE_4195_429283488EB1.pressedLabel = Reception
Button_5AB84F7B_40D3_00DE_4195_429283488EB1_mobile.label = Reception
Button_5AB84F7B_40D3_00DE_4195_429283488EB1.label = Reception
Button_5AB84F7B_40D3_00DE_4195_429283488EB1_mobile.pressedLabel = Reception
Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF_mobile.label = SPORTS AREA >
Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF.label = SPORTS AREA >
Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4_mobile.label = SWIMMING POOL >
Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4.label = SWIMMING POOL >
Button_5AB89F7B_40D3_00DE_41CB_5B6BD4AD03BA.label = Terrace
Button_5AB89F7B_40D3_00DE_41CB_5B6BD4AD03BA_mobile.label = Terrace
### Imágen
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_ca-ES.png
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile_ca-ES.jpg
Image_17520AC5_57D1_805F_41CD_E7281C08A967.url = skin/Image_17520AC5_57D1_805F_41CD_E7281C08A967_ca-ES.jpg
Image_17529AC5_57D1_805F_41BD_C64BF1F259C6.url = skin/Image_17529AC5_57D1_805F_41BD_C64BF1F259C6_ca-ES.jpg
Image_6ECE6198_4F7D_CE0F_41B0_5E88CBDCBBB2.url = skin/Image_6ECE6198_4F7D_CE0F_41B0_5E88CBDCBBB2_ca-ES.jpg
Image_760E1713_5F02_F49C_41CD_EE73B8A3A453.url = skin/Image_760E1713_5F02_F49C_41CD_EE73B8A3A453_ca-ES.jpg
Image_760E5713_5F02_F49C_41C9_8EAEE5EAF550.url = skin/Image_760E5713_5F02_F49C_41C9_8EAEE5EAF550_ca-ES.jpg
Image_76634DC4_5F02_D785_41A5_790EE10C2812.url = skin/Image_76634DC4_5F02_D785_41A5_790EE10C2812_ca-ES.jpg
Image_98FC23EE_879B_FCD4_41D1_40EBECD32600.url = skin/Image_98FC23EE_879B_FCD4_41D1_40EBECD32600_ca-ES.jpg
Image_99286BA3_8A8A_4D8B_41DB_F3D0B15F75DB.url = skin/Image_99286BA3_8A8A_4D8B_41DB_F3D0B15F75DB_ca-ES.png
Image_9A1A2AD3_8414_395B_41B8_C5A8172F638C.url = skin/Image_9A1A2AD3_8414_395B_41B8_C5A8172F638C_ca-ES.jpg
Image_9A53DB6B_87B7_0DDC_41C6_4B72D6F1B124.url = skin/Image_9A53DB6B_87B7_0DDC_41C6_4B72D6F1B124_ca-ES.png
Image_9A777900_87BF_0D4C_41E0_A4474D11EA54.url = skin/Image_9A777900_87BF_0D4C_41E0_A4474D11EA54_ca-ES.jpg
Image_9AC7499D_87EF_0D74_41BC_A3EEE8F73787.url = skin/Image_9AC7499D_87EF_0D74_41BC_A3EEE8F73787_ca-ES.png
Image_9B021DF4_8474_3B5D_41CA_F907936D72F4.url = skin/Image_9B021DF4_8474_3B5D_41CA_F907936D72F4_ca-ES.jpg
Image_9C3F59FB_8A8A_CD7A_41D1_302819CAF64F.url = skin/Image_9C3F59FB_8A8A_CD7A_41D1_302819CAF64F_ca-ES.png
Image_9E0EDE86_8437_D9BA_41DB_953FF149A42A.url = skin/Image_9E0EDE86_8437_D9BA_41DB_953FF149A42A_ca-ES.jpg
Image_9E4EDE66_840C_597A_41D3_92D93C5C9F4A.url = skin/Image_9E4EDE66_840C_597A_41D3_92D93C5C9F4A_ca-ES.jpg
Image_9E580894_841C_39DE_41B3_CD186236E45D.url = skin/Image_9E580894_841C_39DE_41B3_CD186236E45D_ca-ES.jpg
Image_9EB8EDA1_8414_3BF6_41D9_33E66BFA0C29.url = skin/Image_9EB8EDA1_8414_3BF6_41D9_33E66BFA0C29_ca-ES.jpg
Image_9EFC8085_843C_69BE_41D0_F0C852CE4627.url = skin/Image_9EFC8085_843C_69BE_41D0_F0C852CE4627_ca-ES.jpg
Image_9FFA620B_8414_28CA_41BF_EBFB2A31BBE8.url = skin/Image_9FFA620B_8414_28CA_41BF_EBFB2A31BBE8_ca-ES.jpg
Image_A3919FBA_87B5_04BC_41E0_BF9D02DE42B1.url = skin/Image_A3919FBA_87B5_04BC_41E0_BF9D02DE42B1_ca-ES.jpg
Image_A451CCB1_8435_D9D6_41D6_371B70207A62.url = skin/Image_A451CCB1_8435_D9D6_41D6_371B70207A62_ca-ES.png
Image_A62CAF1A_8434_78CA_41D5_A7CAE64D9836.url = skin/Image_A62CAF1A_8434_78CA_41D5_A7CAE64D9836_ca-ES.jpg
Image_AA0777C7_879B_04D4_41D7_CF7CBEFE38F2.url = skin/Image_AA0777C7_879B_04D4_41D7_CF7CBEFE38F2_ca-ES.jpg
Image_ADE1F53A_E3C5_159F_41E8_52AF1A08D277.url = skin/Image_ADE1F53A_E3C5_159F_41E8_52AF1A08D277_ca-ES.png
Image_AE4E5D57_E3C5_1595_41EB_275539390E0C.url = skin/Image_AE4E5D57_E3C5_1595_41EB_275539390E0C_ca-ES.png
Image_B17EC997_88BD_0D73_41A5_95CF7EBB8130.url = skin/Image_B17EC997_88BD_0D73_41A5_95CF7EBB8130_ca-ES.jpg
Image_B28095C0_877F_04CD_41D0_A54D4416C317.url = skin/Image_B28095C0_877F_04CD_41D0_A54D4416C317_ca-ES.jpg
Image_B2D04D35_E3BD_1595_41E4_BFFAE2C61EAB.url = skin/Image_B2D04D35_E3BD_1595_41E4_BFFAE2C61EAB_ca-ES.jpg
Image_B35E22F6_8775_3CB4_41D1_F9AF912138CF.url = skin/Image_B35E22F6_8775_3CB4_41D1_F9AF912138CF_ca-ES.jpg
Image_B41B72EF_876B_1CD4_41D6_39607613556E.url = skin/Image_B41B72EF_876B_1CD4_41D6_39607613556E_ca-ES.jpg
Image_BFE6E9F7_88AD_0CB4_41D0_FD03B4AB6E35.url = skin/Image_BFE6E9F7_88AD_0CB4_41D0_FD03B4AB6E35_ca-ES.png
Image_D0005C39_88AD_0BBF_41DF_A777156C7F90.url = skin/Image_D0005C39_88AD_0BBF_41DF_A777156C7F90_ca-ES.jpg
Image_D0099FEA_CCF9_4590_41D0_3B67F18CA44E.url = skin/Image_D0099FEA_CCF9_4590_41D0_3B67F18CA44E_ca-ES.jpg
Image_D0F06235_88AD_FFB7_41D2_E4560A776DF6.url = skin/Image_D0F06235_88AD_FFB7_41D2_E4560A776DF6_ca-ES.jpg
Image_D2562DEC_88BD_04D4_41C2_780FA5097B0D.url = skin/Image_D2562DEC_88BD_04D4_41C2_780FA5097B0D_ca-ES.jpg
Image_D4C0B595_CE73_8DBD_41E5_71CAD297D17D.url = skin/Image_D4C0B595_CE73_8DBD_41E5_71CAD297D17D_ca-ES.jpeg
Image_D667E2A3_88AD_3F4C_41CE_07C703E7DA62.url = skin/Image_D667E2A3_88AD_3F4C_41CE_07C703E7DA62_ca-ES.png
Image_D6BE3ED8_CE57_FFB3_41D2_DB1BA54925A5.url = skin/Image_D6BE3ED8_CE57_FFB3_41D2_DB1BA54925A5_ca-ES.jpg
Image_D7177777_CE6F_8D7E_41DA_E187B1E379EF.url = skin/Image_D7177777_CE6F_8D7E_41DA_E187B1E379EF_ca-ES.jpg
Image_D7B1EB69_CE53_8695_41B7_412C3ECD401C.url = skin/Image_D7B1EB69_CE53_8695_41B7_412C3ECD401C_ca-ES.jpg
Image_D97FFA80_CE53_8793_415B_48BD7CE1C8C0.url = skin/Image_D97FFA80_CE53_8793_415B_48BD7CE1C8C0_ca-ES.jpg
Image_D983130F_CC39_7E90_41E2_C47BFBDF0913.url = skin/Image_D983130F_CC39_7E90_41E2_C47BFBDF0913_ca-ES.png
Image_D987830D_CC39_7E90_41E7_0A4E3A4EF303.url = skin/Image_D987830D_CC39_7E90_41E7_0A4E3A4EF303_ca-ES.png
Image_DA2F22A8_CE5F_8793_41AE_5ED964FB164D.url = skin/Image_DA2F22A8_CE5F_8793_41AE_5ED964FB164D_ca-ES.jpg
Image_DE1A11BC_88B5_7CB4_41D1_214DF792EFD8.url = skin/Image_DE1A11BC_88B5_7CB4_41D1_214DF792EFD8_ca-ES.jpg
Image_DFEA93FC_88B4_FCB4_41CC_04E606D89C15.url = skin/Image_DFEA93FC_88B4_FCB4_41CC_04E606D89C15_ca-ES.jpg
Image_DFF19B39_CC3A_CEF1_41E8_D891DB4A5843.url = skin/Image_DFF19B39_CC3A_CEF1_41E8_D891DB4A5843_ca-ES.png
Image_DFFCBB36_CC3A_CEF3_41E9_20C4D4937CA6.url = skin/Image_DFFCBB36_CC3A_CEF3_41E9_20C4D4937CA6_ca-ES.png
Image_E1F3F5AC_88FD_0554_41DD_8AB8BA94D00C.url = skin/Image_E1F3F5AC_88FD_0554_41DD_8AB8BA94D00C_ca-ES.jpg
Image_E37889BD_CED5_85ED_41E6_E4056F3C4836.url = skin/Image_E37889BD_CED5_85ED_41E6_E4056F3C4836_ca-ES.jpg
Image_E3E21ED0_8897_04CC_41C4_3FE2EACE2ECE.url = skin/Image_E3E21ED0_8897_04CC_41C4_3FE2EACE2ECE_ca-ES.jpg
Image_E6ABABFA_CE55_8577_41D9_6B51AF637821.url = skin/Image_E6ABABFA_CE55_8577_41D9_6B51AF637821_ca-ES.jpg
Image_E94FA13C_88B7_3DB4_41C6_95227EDEEC3A.url = skin/Image_E94FA13C_88B7_3DB4_41C6_95227EDEEC3A_ca-ES.jpg
Image_E9701619_CEAD_8EB5_41E0_24EED452DB3F.url = skin/Image_E9701619_CEAD_8EB5_41E0_24EED452DB3F_ca-ES.jpeg
Image_E973071C_CEB6_8EB3_41B6_F65059B666DA.url = skin/Image_E973071C_CEB6_8EB3_41B6_F65059B666DA_ca-ES.jpg
Image_E9A739FC_88B7_0CB4_41DB_87DDDB69617B.url = skin/Image_E9A739FC_88B7_0CB4_41DB_87DDDB69617B_ca-ES.jpg
Image_E9E9119D_CEB2_85AD_41E2_B4391ACE0ECA.url = skin/Image_E9E9119D_CEB2_85AD_41E2_B4391ACE0ECA_ca-ES.jpg
Image_EA1E3D6E_CEB6_7D6F_41A7_EC154863BC6E.url = skin/Image_EA1E3D6E_CEB6_7D6F_41A7_EC154863BC6E_ca-ES.jpg
Image_EA8D72F8_889D_3CBC_41D8_938B6C63D301.url = skin/Image_EA8D72F8_889D_3CBC_41D8_938B6C63D301_ca-ES.jpg
Image_EAD2BAEF_CEAD_876E_41E5_2EAF607DA66C.url = skin/Image_EAD2BAEF_CEAD_876E_41E5_2EAF607DA66C_ca-ES.jpg
Image_EAF978FB_CEAE_8375_41E6_5823D5052F69.url = skin/Image_EAF978FB_CEAE_8375_41E6_5823D5052F69_ca-ES.jpg
Image_EB1CC718_88AD_057C_41C3_AC1FAFC510D1.url = skin/Image_EB1CC718_88AD_057C_41C3_AC1FAFC510D1_ca-ES.jpg
Image_ECE1F685_889B_0757_41CA_0EE8CBEC36ED.url = skin/Image_ECE1F685_889B_0757_41CA_0EE8CBEC36ED_ca-ES.png
Image_ED39DFA2_88BF_054C_41D2_73A7B04A41D9.url = skin/Image_ED39DFA2_88BF_054C_41D2_73A7B04A41D9_ca-ES.jpg
Image_EE9D5673_88FD_07CC_41C8_EB4D823F4AE9.url = skin/Image_EE9D5673_88FD_07CC_41C8_EB4D823F4AE9_ca-ES.jpg
Image_EF35F540_88EF_05CC_41DD_C41F6633D555.url = skin/Image_EF35F540_88EF_05CC_41DD_C41F6633D555_ca-ES.jpg
Image_EF46AD2E_88EB_0554_41DF_1816C1C4165F.url = skin/Image_EF46AD2E_88EB_0554_41DF_1816C1C4165F_ca-ES.jpg
Image_EF5C717B_CCF9_DD70_41DC_4EED5F29158E.url = skin/Image_EF5C717B_CCF9_DD70_41DC_4EED5F29158E_ca-ES.jpg
Image_EFA6D8A0_8895_0B4C_41BE_7F7B0D5E15AD.url = skin/Image_EFA6D8A0_8895_0B4C_41BE_7F7B0D5E15AD_ca-ES.png
Image_F228705C_CEDF_82B3_41B1_15D469F62EE0.url = skin/Image_F228705C_CEDF_82B3_41B1_15D469F62EE0_ca-ES.jpg
Image_F2938FA8_CEED_9D93_41D2_CD231B50A07A.url = skin/Image_F2938FA8_CEED_9D93_41D2_CD231B50A07A_ca-ES.jpg
Image_FD4BCFF5_CEDE_9D72_41CD_E0105F520797.url = skin/Image_FD4BCFF5_CEDE_9D72_41CD_E0105F520797_ca-ES.jpg
Image_FD4E771C_CEB3_8EB3_41D0_9E655B05602B.url = skin/Image_FD4E771C_CEB3_8EB3_41D0_9E655B05602B_ca-ES.jpg
### Texto Multilínea
HTMLText_917B35CF_840C_52BD_41A0_3CC54F1C4D7D.html = Vacunación de niños
En aquesta pintura Borrás juga amb la tensió temàtica entre ciència i consciència, entre progrés i tradició, entre objectivitat i afecte”, descriu el Museu del Prado, “el pintor porta una reflexió plàstica sobre la contraposició entre el coneixement científic i la resignació de les mares que lliuren confiadament als seus fills, que és una manera d'expressar els abismes de la vida sense recórrer a una retòrica grandiloqüent”.
El Còlera
El còlera és una infecció intestinal produïda per un bacteri, Vibrio cholerae que es transmet a través d’aigua no potable i aliments contaminats (sobretot a partir de matèries fecals de persones malaltes). Provoca una forta deshidratació que afebleix a qui la pateix podent desencadenar la seva mort.
El Còlera
El còlera és una infecció intestinal produïda per un bacteri, Vibrio cholerae que es transmet a través d’aigua no potable i aliments contaminats (sobretot a partir de matèries fecals de persones malaltes). Provoca una forta deshidratació que afebleix a qui la pateix podent desencadenar la seva mort.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
LOREM IPSUM:
$150,000
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AME
CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
LOREM IPSUM:
$150,000
JOHN DOE
Licensed Real Estate Salesperson
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
JOHN DOE
Licensed Real Estate Salesperson
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
Bath Curtain
Hugh Steers, American, 1963–1995
1992. United States
Yale University Art Gallery
Hugh Steers (1962-1995) va ser cèlebre per la seva pintura al·legòrica que va capturar el tenor emocional i polític de Nova York a finals de la dècada de 1980 i principis de la de 1990. Particularment l'impacte de la identitat queer i la crisi de la SIDA.
El treball de Steers, principalment pintura figurativa, es presenta al Whitney Museum of American Art, al Walker Art Center i al Denver Art Museum. Va pintar amb un estil que barrejava l'al·legoria onírica amb el realisme amb tint expressionista i incorporava referències a la història de l'art. A la dècada de 1990, la seva obra va tractar cada cop més la sida i moltes de les seves pintures mostraven figures masculines soles gairebé nues o vestides amb vestits de dona. Steers també representava parelles d'homes banyant-se, vestint-se i abraçant-se. En els seus darrers treballs, va pintar un autoretrat d'un home vestit amb una bata blanca d'hospital amb talons blancs. La figura es mostra entrant a la vida d'altres personatges com un àngel venjador i un àngel de la guarda.
Thanks you
Nathan Wyburn
2020
L'artista Nathan Wyburn no és aliè a utilitzar materials inusuals a les seves obres d'art, ja que prèviament ha experimentat amb cafè, pintallavis i purpurina per crear la seva marca única de retrat. En aquesta ocasió, Wyburn va utilitzar els mateixos subjectes per crear aquest sorprenent retrat d'un treballador emmascarat. Wyburn va sol·licitar a les xarxes socials fotografies del sanitaris i va crear aquesta imatge utilitzant més de 200 de les imatges que va rebre.Wyburn va dir: "La majoria dels meus amics propers treballen al NHS i estan a primera línia cada dia; sempre estic admirat per ells. Aquest art és molt emotiu per a mi, ja que conté imatges de molts dels meus millors amics.”
Time to act (Temps d’actuar)
Judy Seidman
Johannesburg. 1993
Judy Seidman és una treballadora cultural i artista visual que actualment viu i treballa a Johannesburg. Va néixer als EUA, va anar a l'escola secundària a l'Àfrica Occidental i després a la Universitat a Madison, Wisconsin (EUA), on va estudiar sociologia i belles arts. Judy va treballar com a pintora a Zàmbia de 1972 a 1975, fent gràfics ocasionals per al moviment d'alliberament sud-africà a Lusaka. Va viure a Suazilàndia del 1975 al 1980, on va ensenyar a l'escola Thokoza per a refugiats de l'aixecament de Soweto, i va exposar amb l'escultor Pitika Ntuli.
El 1980, Judy es va traslladar a Gaborone (Botsuana), on va treballar durant cinc anys amb Medu Art Ensemble. Des del 1990, Judy viu a Johannesburg i segueix pintant, fent gràfics i facilitant tallers per trobar la veu de les persones compromeses amb la lluita per la justícia. Ha escrit sobre Medu Art Ensemble i l'art de la lluita per l'alliberament. Judy va treballar als Arxius d'Història de Sud-àfrica com a cap de la col·lecció de cartells i ha escrit molt sobre l'art visual del moviment d'alliberament, incloent Red on Black, story of the South African poster movement (2007, STE, Johannesburg) .
Todos juntos contra el sida
Keith Haring
Barcelona. 1989
El mural que Haring hizo en Barcelona nació de un modo casi fortuito. El día 22 de febrero de 1989, al regresar de Madrid, Haring se encontró a su amiga Montse Guillén, propietaria del restaurante El Internacional de Nueva York. Cuando Guillén le sugirió la posibilidad de hacer alguna intervención en Barcelona, Haring aceptó con la condición de poder elegir el lugar. Haring eligió una plaza en el corazón del Raval, que entonces aún se conocía como Barrio Chino y que estaba muy degradado. Haring optó por una de las paredes donde cada mañana se encontraban más jeringuillas, decía que le recordaba los barrios marginales de Nueva York donde había empezado a pintar.
En el mural, se ve una jeringuilla asfixiada por una serpiente de grandes dimensiones con un nombre escrito debajo: SIDA. Una pareja que forma una tijera secciona el animal y alguien le coloca un preservativo en la cola. Pintado con un solo color, rojo, el color de la sangre, Haring terminó el mural con una inscripción en castellano: Todos juntos podemos parar el sida.
https://www.macba.cat/es/arte-artistas/artistas/haring-keith/todos-juntos-podemos-parar-sida
Dragon's Heart Hospital Commemorative Print (Impressió commemorativa de l'Hospital del Cor de Drac)
Dan Peterson
Woodland House 2020
L'il·lustrador de reportatges i artista de guerra, Dan Peterson, va treballar estretament amb l'equip de Cardiff i Vale Arts for Health and Wellbeing durant la pandèmia per ajudar a documentar la resposta de Cardiff i Vale University Health Board a Covid-19. Dan va capturar escenes a l'Hospital del Cor del Drac, l'hospital temporal construït als terrenys del Principat Stadium de Cardiff.
Dan, que va anar a la província d'Helmand a l'Afganistan com a artista de guerra oficial de la 1a Guàrdia de Dracs de la Reina, The Welsh Cavalry, va dir: "Em va pensar que aquesta és una ocasió tan transcendental -història en procés- que calia ser. gravat.”
Durant la seva estada a l'Hospital del Cor del Drac, Dan va dibuixar i fotografiar el nou edifici i el seu personal a la feina, registrant un moment complex i emotiu de la història.
Una exposició d'aquestes obres originals va formar part de l'exposició 'With Thanks' a la Hearth Gallery de l'Hospital Universitari de Llandough i ara s'exhibeix permanentment a Woodland House.
El charlatán sacamuelas
Rombouts, Theodoor
Ambers, 1620 - 1625
Museo Nacional del Prado
Un xarlatà ambulant ha desplegat sobre la taula, al voltant de la qual es reuneixen nombroses figures, tot el seu instrumental quirúrgic, descrit amb sorprenent fidelitat pel pintor, seguidor de Caravaggio i especialista en aquest tipus de composicions. A més dels diplomes o títols, potser falsos, que certifiquen la seva formació, la seva millor carta de presentació és l'experiència, acreditada pel collaret de queixal que llueix al voltant del coll. Els futurs clients observen atentament la seva feina i esperen el torn.
Farm Workers. Vegetable and Fruit Pickers. Essential Worker Portrait (Treballadors agrícoles. Recollidors de fruites i verdures. Retrat de treballadors essencials)
Carolyn Olson
2020
Treballadors essencials durant la pandèmia.
Gravat de Pierre Fauchard
Jean-Baptiste Scotin I
Le chirurgien dentiste, ou Traité des dents. Tome 1,Edition 2 . 1746
Pierre Fauchard és conegut i reconegut mundialment com el "pare de la cirurgia dental". Va deixar una obra única, Le Chirurgien Dentiste ou Traite des Dents, que s'ha publicat tres vegades. La primera edició, l'any 1728, la segona augmentada l'any 1746 i la tercera pòstuma l'any 1786, es diferenciava molt poc de l'anterior. La riquesa didàctica i innovadora d'aquesta obra va crear tal emulació que al llarg del segle XVIII l'odontologia francesa va brillar per tot Europa.
El retrat més conegut de Pierre Fauchard és el del frontispici de l'edició de 1728. Sembla que Pierre Fauchard va ser el primer cirurgià dental que va fer gravar el seu retrat per a la publicació de la seva obra. Pierre Fauchard té darrere seu una prestatgeria a la qual assenyala amb la mà esquerra, subjectant a la mà dreta un dels seus volums col·locats a la segona. Trobem en aquest autor una voluntat d'afirmar el seu coneixement científic. La mirada de Pierre Fauchard és relaxada, el coll de la camisa obert. Aquest retrat va ser gravat per Jean-Baptiste Scotin I, un reconegut gravador (1678-?) que es va inspirar en una pintura de Jean Lebel.
La tomba d'Hesy-Ra
Projecte Djehuty
Museu Egipci (Caire), 2019
Panells de fusta de cedre de la tomba de Hesy-Ra. Alt funcionari egipci de principis de la Tercera Dinastia d'Egipte. El seu títol més notable va ser Wer-ibeḥsenjw, que significa "Gran dels talladors d'ivori" o "Gran dels dentistes", fet que el converteix en el primer dentista anomenat. La seva tomba destaca per les seves pintures i panells de fusta de cedre.
Imatge de la Història general de les coses de la Nova Espanya de Fra Bernardino de Sahagún: El Còdex Florentí. Llibre XII: La Conquesta de Mèxic.
Bernardino de Sahagun (1499-1590)
Library of the Congress, www.loc.gov
Imatge de persones malaltes de verola a l’antic Mèxic (Tenochititlan) del Códice Florentino o Historia general de las cosas de Nueva España, escrit per Bernardino de Sahagun, missioner espanyol.
Pregant per l'alliberament del còlera, un esbós de carretera a la Polònia austríaca.
Henry Woods (1846-1921).
Wellcome Library no. 2001i
Gravat en fusta. Men, women, and children praying at a shrine by the roadside during the 1873 cholera epidemic in Poland.
Autorretrat amb la grip espanyola
Edvard Munch
1919
Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, The Fine Art Collections
Autoretrat amb la grip espanyola (en noruec, Selvportrett i spanskesyken) i Autoretrat després de la grip espanyola (en noruec, Selvportrett etter spanskesyken) és el títol de tres pintures, així com diversos dibuixos i aquarel·les del pintor noruec Edvard Munch, que van ser creades el 1918 i 1919. A Autorretrat amb la grip espanyola de la Galeria Nacional de Noruega, Munch es retrata a si mateix convalescent, amb una llarga bata castanya i assegut en una cadira de vímet groga. Les mans col·locades a la falda, sostenen una manta de llana verdosa. Hi ha un llit desfet al fons. Té la cara rentada i sense afaitar, la boca oberta, com si tingués problemes per respirar. Mira l'espectador per buscar ajuda; la seva mirada sembla cansada, perduda, gairebé sense adonar-se del seu entorn. La barbeta s'enfonsa cap al pit, tota la postura s'enfonsa sobre si mateixa i s'inclina lleugerament cap endavant.
Die Familie
Egon Schiele (1880–1918)
1918
The Belvedere (Viena)
La família va ser una de les darreres pintures a l'oli realitzades pel pintor austríac Egon Schiele. El model per a la dona no és la esposa de Schiele, Edith, sinó que és la seva antiga amant Wally Neuzil. Edith supo que estava esperant el seu primer fill mentre la pintura es realitzava, i en saber-ho substituí un ram de flors col·locat entre
les cames de la dona per un nadó, el seu sobri Toni. Algunes parts de la pintura apareixen inacabades, com la mà esquerra de l'home.
Edith Schiele morí de la grip el 28 de octubre de 1918, amb sis messos d’embaraç, i Schiele tres dies més tard de la mateixa malaltia.
Egyptians boarding boats on the Nile during a cholera epidemic
Loye, Charles Auguste (Montbard), 1841-1905
Wellcome Library no. 5895i
El còlera a Egipte: habitants de Boulak, El Caire, amuntegats en barcasses al Nil. Montbard. W.J.P. sc.
El triomf de la mort
Pieter Bruegel, el vell (1525 - 1569)
1562-1563
Museo del Prado
Obra moral que mostra el triomf de la Mort sobre les coses mundanes, simbolitzat a través d'un gran exèrcit d'esquelets arrasant la Terra. Al fons apareix un paisatge erm on encara es desenvolupen escenes de destrucció. En un primer pla, la Mort al capdavant dels seus exèrcits sobre un cavall vermellós, destrueix el món dels vius, que són conduïts a un enorme taüt, sense esperança de salvació. Tots els estaments socials estan inclosos a la composició, sense que el poder o la devoció els pugui salvar.
Figura asseguda. Estatueta de argila del segle XIII de l’imperi Mali
Anònim. Foto de la publicació Am. J. Trop. Med. Hyg., 104: 2021, pp. 416–421
The Metropolitan Museum of Art.
Aquesta escultura de terracota prové d'un lloc anomenat Jenne-jeno, la ciutat més antiga coneguda de l'Àfrica subsahariana. Jenne-jeno va florir al segle IX dC, però va decaure i va ser abandonada el 1400. Sobreviuen articles de llautó fos i ferro forjat, recipients de fang i figures com aquesta. Testifiquen el que els estudiosos sostenen que era una societat urbana ricament variada i altament sofisticada.
Les figures de terracota recuperades sovint són força detallades. Inclouen joies, roba i adorns corporals, com ara les columnes paral·leles de cops i cercles a la part posterior d'aquesta obra. De vegades cobreixen tot el cos i semblen representar les pústules d'alguna malaltia terrible.
Figures showing vaccination pustules
Henry S. Wellcome
London : Burroughs Wellcome & Co., [1913?]
The free museum and library from Wellcome
The history of inoculation and vaccination for the prevention and treatment of disease : lecture memoranda, Canadian Medical Association, London, Ontario, 1913.
Interior of a Hospital Tent
John Singer Sargent
1918
Imperial War Museum, London
Moltes parts d'un hospital de campanya, des de les sales fins als quiròfans, es van allotjar en tendes durant la Primera Guerra Mundial. A finals de setembre de 1918, mentre recollia material per a 'Gassed' prop de Peronne, Sargent va ser atacat per la grip i va ser traslladat a un hospital prop de Roisel. Aquí, va passar una setmana en un llit d'hospital
al costat dels ferits de guerra, cosa que va inspirar aquesta obra.
La pesta a Florència 1348
Giovanni Boccaccio (1313-1375)
Gravat de Luigi Sabatelli ( 1772-1850)
Florència 1348
Wellcome Library no. 6416i
La pesta de Florència el 1348, tal com es descriu al Decameró de Boccaccio. Gravat de L. Sabatelli després d'ell mateix.
La pesta a Marsella
Simon Thomassin (1654-1733)
Paris. 1727
The British Museum
La gran pesta de Marsella, 1720: el cavaller Roze, a cavall, ordena als homes que traslladessin els cadàvers de les víctimes de la pesta a les fortaleses abandonades amb vistes al mar. 1727 Aiguafort amb algun gravat
Mòmia de Ramses V
Foto original: Smith, G. Elliot, (1912). “The Royal Mummies”, pl. CVI.
1912
Cairo Museum
La mòmia de Ramsès V va ser recuperada l'any 1898 i semblava indicar que va patir i, posteriorment, va morir de verola, a causa de les lesions que li van trobar a la cara. Es pensava que era una de les primeres víctimes conegudes de la malaltia. Tot i que un descobriment de 2016 ha trobat que la forma ancestral compartida de la verola es remunta al 1580 dC, aquest estudi només indica que les soques de verola que circulaven en el moment de l'eradicació de la verola tenien un avantpassat comú a finals del segle XVI.
Paul Fürst, Der Doctor Schnabel von Rom
Paul Fürst (1608–1666)
1656
Die Karikatur und Satire in der Medizin: Medico-Kunsthistorische Studie von Professor Dr. Eugen Holländer, 2nd edn (Stuttgart:Ferdinand Enke, 1921)
Gravat en coure del doctor Schnabel (és a dir, el doctor Bec), metge de la pesta a la Roma del segle XVII, amb un poema macarònic satíric (‘Vos Creditis, als eine Fabel, / quod scribitur vom Doctor Schnabel’) en cobles rimats octosíl·labs.
Peste à Tournai, en 1349
Miniaturista: Piérart dou Tielt (c. 1353).
Tournai
Royal Institute for Cultural Heritage (Brussel·les)
Miniatura de Pierart dou Tielt que il·lustra el Tractatus quartus bu Gilles li Muisit (Tournai, c. 1353). Els habitants de Tournai enterren víctimes de la pesta negra.
Pràctiques antihigièniques que condueixen al còlera.
Departament d'Il·lustració Sanitària de la Regió de Kyiv, 1921
Kyiv, 1921
Wellcome Library no. 531512i
Litografia en color de la Direcció Sanitària Militar d'Ucraïna.
Quatre escenes en dos registres: a dalt a l'esquerra: No beguis aigua sense bullir, un home bevent aigua d'un barril infestat de mosques -- a dalt a la dreta: No mengis fruita sense rentar i larva del mercat, gent que venen o mengen melons infestats de mosques -- a baix a l'esquerra: L'aigua bruta i les mosques transmeten malalties, un home que buida una galleda d'aigua sobre residus d'aliments cobert de mosques -- a baix a la dreta : Una persona malalta és una font d'infecció, un home descarta un meló i vomita.
Rahima Banu
CDC/ World Health Organization
Stanley O. Foster M.D., M.P.H.
Bangladesh district of Barisal, in a village named Kuralia, on Bhola Island. 1975
Centers for Disease Control and Prevention's Public Health Image Library
Rahima Banu en 1975, últim cas documentat de verola desenvolupat de forma natural
Regiment de preservació á epidemia ó pestilencia e mortaldats
Jacme d' Agramont o Jaume d'Agramunt [Lleida, ?-1349]
Lleida, 1348
Biblioteca virtual Vicens Vives
Primer full del ‘Regiment de preservació á epidemia ó pestilencia e mortaldats’, manuscrit de Jaume d’Agramunt o Jacme d’Agramont del 1348. Autor del primer llibre de Medicina escrit en català al segle XIV
Retrat de Carlota Vidal
Lluïsa Vidal i Puig (Barcelona, 1876 – Barcelona, 1918)
Barcelona 1906
Museu Nacional d’Art de Catalunya
Lluïsa Vidal va ser una figura destacada del modernisme i la seva obra va ser molt reconeguda en vida. En una època en què sovint les dones es dedicaven gairebé exclusivament a pintar flors, ella va pintar tot allò que l’envoltava, com feien els seus coetanis barons. Es va dedicar exclusivament a la pintura costumista i al retrat, on la dona era total protagonista.
Les crítiques que va rebre al llarg de la seva vida li recriminaven que pintava amb massa força, massa creativitat, que tenia un impuls massa baronívol.
Però Lluïsa Vidal no pinta la dona com a objecte de la mirada masculina, sinó que, al llarg de tota la seva obra, es dedica a retratar l’interior de l’univers femení amb senzillesa i autenticitat.
Probablement era la primera dona a Barcelona i de les poques a tot Europa que podia viure del seu art, entre les seves pintures i les classes que impartia en la seva pròpia acadèmia. Va participar del moviment feminista, col·laborant amb la revista Feminal i amb l’Institut Català de la Dona. Morí jove a causa de la pandèmia de grip espanyola a Barcelona.
Smallpox Eradication Statue
Martin Williams
2010
Geneva, Switzerland
Estàtua que commemora el 30è aniversari de l'eradicació de la verola descoberta per la directora general de l'Organització Mundial de la Salut, la doctora Margaret Chan (2010).
Vacunación de niños
BORRÁS ABELLÁ, VICENTE
València, 1867 - Barcelona, 1945
1900
Museo Nacional del Prado
En aquesta pintura Borrás juga amb la tensió temàtica entre ciència i consciència, entre progrés i tradició, entre objectivitat i afecte”, descriu el Museu del Prado, “el pintor porta una reflexió plàstica sobre la contraposició entre el coneixement científic i la resignació de les mares que lliuren confiadament als seus fills, que és una manera d'expressar els abismes de la vida sense recórrer a una retòrica grandiloqüent”.
Pregant per l'alliberament del còlera, un esbós de carretera a la Polònia austríaca.
Henry Woods (1846-1921)
[London?] [1873?]
Wellcome Library no. 2001i
Gravat en fusta. Men, women, and children praying at a shrine by the roadside during the 1873 cholera epidemic in Poland.
Figures showing vaccination pustules
Henry S. Wellcome.
London : Burroughs Wellcome & Co., [1913?]
The free museum and library from Wellcome
The history of inoculation and vaccination for the prevention and treatment of disease : lecture memoranda, Canadian Medical Association, London, Ontario, 1913.
Interior of a Hospital Tent.
John Singer Sargent
1918
Imperial War Museum, London
Moltes parts d'un hospital de campanya, des de les sales fins als quiròfans, es van allotjar en tendes durant la Primera Guerra Mundial. A finals de setembre de 1918, mentre recollia material per a 'Gassed' prop de Peronne, Sargent va ser atacat per la grip i va ser traslladat a un hospital prop de Roisel. Aquí, va passar una setmana en un llit d'hospital al costat dels ferits de guerra, cosa que va inspirar aquesta obra.
Mòmia de Ramses V
Foto original: Smith, G. Elliot, (1912). “The Royal Mummies”, pl. CVI
Regnat 1149–1145 aC
Cairo Museum
La mòmia de Ramsès V va ser recuperada l'any 1898 i semblava indicar que va patir i, posteriorment, va morir de verola, a causa de les lesions que li van trobar a la cara. Es pensava que era una de les primeres víctimes conegudes de la malaltia. Tot i que un descobriment de 2016 ha trobat que la forma ancestral compartida de la verola es remunta al 1580 dC, aquest estudi només indica que les soques de verola que circulaven en el moment de l'eradicació de la verola tenien un avantpassat comú a finals del segle XVI.
Rahima Banu
CDC/ World Health Organization
Stanley O. Foster M.D., M.P.H.
Bangladesh district of Barisal, in a village named Kuralia, on Bhola Island. 1975
Centers for Disease Control and Prevention's Public Health Image Library
Rahima Banu en 1975, últim cas documentat de verola desenvolupat de forma natural
Smallpox Eradication Statue
Martin Williams
2010
Geneva, Switzerland
Estàtua que commemora el 30è aniversari de l'eradicació de la verola descoberta per la directora general de l'Organització Mundial de la Salut, la doctora Margaret Chan (2010).
Autorretrat amb la grip espanyola
Edvard Munch
1919
Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, The Fine Art Collections
Autoretrat amb la grip espanyola (en noruec, Selvportrett i spanskesyken) i Autoretrat després de la grip espanyola (en noruec, Selvportrett etter spanskesyken) és el títol de tres pintures, així com diversos dibuixos i aquarel·les del pintor noruec Edvard Munch, que van ser creades el 1918 i 1919. A Autorretrat amb la grip espanyola de la Galeria Nacional de Noruega, Munch es retrata a si mateix convalescent, amb una llarga bata castanya i assegut en una cadira de vímet groga. Les mans col·locades a la falda, sostenen una manta de llana verdosa. Hi ha un llit desfet al fons. Té la cara rentada i sense afaitar, la boca oberta, com si tingués problemes per respirar. Mira l'espectador per buscar ajuda; la seva mirada sembla cansada, perduda, gairebé sense adonar-se del seu entorn. La barbeta s'enfonsa cap al pit, tota la postura s'enfonsa sobre si mateixa i s'inclina lleugerament cap endavant.
Bath Curtain
Hugh Steers, American, 1963–1995
1992, United States
Yale University Art Gallery
Hugh Steers (1962-1995) va ser cèlebre per la seva pintura al·legòrica que va capturar el tenor emocional i polític de Nova York a finals de la dècada de 1980 i principis de la de 1990. Particularment l'impacte de la identitat queer i la crisi de la SIDA.
El treball de Steers, principalment pintura figurativa, es presenta al Whitney Museum of American Art, al Walker Art Center i al Denver Art Museum. Va pintar amb un estil que barrejava l'al·legoria onírica amb el realisme amb tint expressionista i incorporava referències a la història de l'art. A la dècada de 1990, la seva obra va tractar cada cop més la sida i moltes de les seves pintures mostraven figures masculines soles gairebé nues o vestides amb vestits de dona. Steers també representava parelles d'homes banyant-se, vestint-se i abraçant-se. En els seus darrers treballs, va pintar un autoretrat d'un home vestit amb una bata blanca d'hospital amb talons blancs. La figura es mostra entrant a la vida d'altres personatges com un àngel venjador i un àngel de la guarda.
Die Familie
Egon Schiele (1880–1918)
1918
The Belvedere (Viena)
La família va ser una de les darreres pintures a l'oli realitzades pel pintor austríac Egon Schiele. El model per a la dona no és la esposa de Schiele, Edith, sinó que és la seva antiga amant Wally Neuzil. Edith supo que estava esperant el seu primer fill mentre la pintura es realitzava, i en saber-ho substituí un ram de flors col·locat entre les cames de la dona per un nadó, el seu sobri Toni. Algunes parts de la pintura apareixen inacabades, com la mà esquerra de l'home.
Edith Schiele morí de la grip el 28 de octubre de 1918, amb sis messos d’embaraç, i Schiele tres dies més tard de la mateixa malaltia.
Dragon's Heart Hospital Commemorative Print (Impressió commemorativa de l'Hospital del Cor de Drac)
Dan Peterson
Woodland House. 2020
L'il·lustrador de reportatges i artista de guerra, Dan Peterson, va treballar estretament amb l'equip de Cardiff i Vale Arts for Health and Wellbeing durant la pandèmia per ajudar a documentar la resposta de Cardiff i Vale University Health Board a Covid-19. Dan va capturar escenes a l'Hospital del Cor del Drac, l'hospital temporal construït als terrenys del Principat Stadium de Cardiff.
Dan, que va anar a la província d'Helmand a l'Afganistan com a artista de guerra oficial de la 1a Guàrdia de Dracs de la Reina, The Welsh Cavalry, va dir: "Em va pensar que aquesta és una ocasió tan transcendental -història en procés- que calia ser. gravat.”
Durant la seva estada a l'Hospital del Cor del Drac, Dan va dibuixar i fotografiar el nou edifici i el seu personal a la feina, registrant un moment complex i emotiu de la història.
Una exposició d'aquestes obres originals va formar part de l'exposició 'With Thanks' a la Hearth Gallery de l'Hospital Universitari de Llandough i ara s'exhibeix permanentment a Woodland House.
Egyptians boarding boats on the Nile during a cholera epidemic
Loye, Charles Auguste (Montbard), 1841-1905
Wellcome Library no. 5895i
El còlera a Egipte: habitants de Boulak, El Caire, amuntegats en barcasses al Nil. Montbard. W.J.P. sc.
El charlatán sacamuelas
Rombouts, Theodoor
Ambers, 1620 - 1625
Museo Nacional del Prado
Un xarlatà ambulant ha desplegat sobre la taula, al voltant de la qual es reuneixen nombroses figures, tot el seu instrumental quirúrgic, descrit amb sorprenent fidelitat pel pintor, seguidor de Caravaggio i especialista en aquest tipus de composicions. A més dels diplomes o títols, potser falsos, que certifiquen la seva formació, la seva millor carta de presentació és l'experiència, acreditada pel collaret de queixal que llueix al voltant del coll. Els futurs clients observen atentament la seva feina i esperen el torn.
El triomf de la mort
Pieter Bruegel, el vell (1525 - 1569)
1562-1563
Museo del Prado
Obra moral que mostra el triomf de la Mort sobre les coses mundanes, simbolitzat a través d'un gran exèrcit d'esquelets arrasant la Terra. Al fons apareix un paisatge erm on encara es desenvolupen escenes de destrucció. En un primer pla, la Mort al capdavant dels seus exèrcits sobre un cavall vermellós, destrueix el món dels vius, que són conduïts a un enorme taüt, sense esperança de salvació. Tots els estaments socials estan inclosos a la composició, sense que el poder o la devoció els pugui salvar.
Farm Workers. Vegetable and Fruit Pickers. Essential Worker Portrait (Treballadors agrícoles. Recollidors de fruites i verdures. Retrat de treballadors essencials)
Carolyn Olson
2020
Treballadors essencials durant la pandèmia.
Figura asseguda. Estatueta de argila del segle XIII de l’imperi Mali.
Anònim. Foto de la publicació Am. J. Trop. Med. Hyg., 104: 2021, pp. 416–421
Estatueta de argila del segle XIII de l’imperi Mali
The Metropolitan Museum of Art.
Aquesta escultura de terracota prové d'un lloc anomenat Jenne-jeno, la ciutat més antiga coneguda de l'Àfrica subsahariana. Jenne-jeno va florir al segle IX dC, però va decaure i va ser abandonada el 1400. Sobreviuen articles de llautó fos i ferro forjat, recipients de fang i figures com aquesta. Testifiquen el que els estudiosos sostenen que era una societat urbana ricament variada i altament sofisticada.
Les figures de terracota recuperades sovint són força detallades. Inclouen joies, roba i adorns corporals, com ara les columnes paral·leles de cops i cercles a la part posterior d'aquesta obra. De vegades cobreixen tot el cos i semblen representar les pústules d'alguna malaltia terrible.
Gravat de Pierre Fauchard
Jean-Baptiste Scotin I
1746
Le chirurgien dentiste, ou Traité des dents. Tome 1,Edition 2
Pierre Fauchard és conegut i reconegut mundialment com el "pare de la cirurgia dental". Va deixar una obra única, Le Chirurgien Dentiste ou Traite des Dents, que s'ha publicat tres vegades. La primera edició, l'any 1728, la segona augmentada l'any 1746 i la tercera pòstuma l'any 1786, es diferenciava molt poc de l'anterior. La riquesa didàctica i innovadora d'aquesta obra va crear tal emulació que al llarg del segle XVIII l'odontologia francesa va brillar per tot Europa.
El retrat més conegut de Pierre Fauchard és el del frontispici de l'edició de 1728. Sembla que Pierre Fauchard va ser el primer cirurgià dental que va fer gravar el seu retrat per a la publicació de la seva obra. Pierre Fauchard té darrere seu una prestatgeria a la qual assenyala amb la mà esquerra, subjectant a la mà dreta un dels seus volums col·locats a la segona. Trobem en aquest autor una voluntat d'afirmar el seu coneixement científic. La mirada de Pierre Fauchard és relaxada, el coll de la camisa obert. Aquest retrat va ser gravat per Jean-Baptiste Scotin I, un reconegut gravador (1678-?) que es va inspirar en una pintura de Jean Lebel.
Imatge de la Història general de les coses de la Nova Espanya de Fra Bernardino de Sahagún: El Còdex Florentí. Llibre XII: La Conquesta de Mèxic.
Bernardino de Sahagun (1499-1590)
1577
Library of the Congress
Imatge de persones malaltes de verola a l’antic Mèxic (Tenochititlan) del Códice Florentino o Historia general de las cosas de Nueva España, escrit per Bernardino de Sahagun, missioner espanyol.
La pesta a Florència 1348
Giovanni Boccaccio (1313-1375)
Gravat de Luigi Sabatelli ( 1772-1850)
Florència, 1348
Wellcome Library no. 6416i
La pesta de Florència el 1348, tal com es descriu al Decameró de Boccaccio. Gravat de L. Sabatelli després d'ell mateix.
La tomba d'Hesy-Ra
Projecte Djehuty
Museu Egipci (Caire), 2019
Panells de fusta de cedre de la tomba de Hesy-Ra. Alt funcionari egipci de principis de la Tercera Dinastia d'Egipte. El seu títol més notable va ser Wer-ibeḥsenjw, que significa "Gran dels talladors d'ivori" o "Gran dels dentistes", fet que el converteix en el primer dentista anomenat. La seva tomba destaca per les seves pintures i panells de fusta de cedre.
Le choléra à Québec en 1832
Joseph Légaré
Quebec, 1832
Musée des beaux-arts du Canada
Una devastadora epidèmia de còlera va arrasar la ciutat de Quebec l'estiu de 1832, matant uns 3.000 dels seus 20.000 habitants. Aquesta tragèdia va inspirar Joseph Légaré. La catedral i les cases que voregen el carrer Buade són el teló de fons d'una escena ambientada al mercat de la Ciutat Alta, sota la lluna plena. Sense escatimar detalls, l'artista ha retratat una multitud inquieta, un carro carregat de cadàvers, un sacerdot que s'apressa al llit d'una víctima moribunda. La teatralitat de la imatge s'accentua amb la lluentor vermella de nombrosos focs. Légaré, un pintor romàntic ha captat l'horror del flagell, no per registrar-lo sinó per testimoniar el seu impacte humà.
Peste à Tournai, en 1349
Miniaturista: Piérart dou Tielt (c. 1353).
Gilles li Muisis, Antiquitates Flandriae (Tractatus quartus)
Tournai
Royal Institute for Cultural Heritage (Brussel·les)
Miniatura de Pierart dou Tielt que il·lustra el Tractatus quartus bu Gilles li Muisit (Tournai, c. 1353). Els habitants de Tournai enterren víctimes de la pesta negra.
Pràctiques antihigièniques que condueixen al còlera.
Departament d'Il·lustració Sanitària de la Regió de Kyiv, 1921
Kyiv, 1921
Wellcome Library no. 531512i
Litografia en color de la Direcció Sanitària Militar d'Ucraïna.
Quatre escenes en dos registres: a dalt a l'esquerra: No beguis aigua sense bullir, un home bevent aigua d'un barril infestat de mosques -- a dalt a la dreta: No mengis fruita sense rentar i larva del mercat, gent que venen o mengen melons infestats de mosques -- a baix a l'esquerra: L'aigua bruta i les mosques transmeten malalties, un home que buida una galleda d'aigua sobre residus d'aliments cobert de mosques -- a baix a la dreta : Una persona malalta és una font d'infecció, un home descarta un meló i vomita.
Retrat de Carlota Vidal
Lluïsa Vidal i Puig (Barcelona, 1876 – Barcelona, 1918)
Barcelona 1906
Museu Nacional d’Art de Catalunya
Lluïsa Vidal va ser una figura destacada del modernisme i la seva obra va ser molt reconeguda en vida.. En una època en què sovint les dones es dedicaven gairebé exclusivament a pintar flors, ella va pintar tot allò que l’envoltava, com feien els seus coetanis barons. Es va dedicar exclusivament a la pintura costumista i al retrat, on la dona era total protagonista.
Les crítiques que va rebre al llarg de la seva vida li recriminaven que pintava amb massa força, massa creativitat, que tenia un impuls massa baronívol. Però Lluïsa Vidal no pinta la dona com a objecte de la mirada masculina, sinó que, al llarg de tota la seva obra, es dedica a retratar l’interior de l’univers femení amb senzillesa i autenticitat.
Probablement era la primera dona a Barcelona i de les poques a tot Europa que podia viure del seu art, entre les seves pintures i les classes que impartia en la seva pròpia acadèmia.
Va participar del moviment feminista, col·laborant amb la revista Feminal i amb l’Institut Català
de la Dona. Morí jove a causa de la pandèmia de grip espanyola a Barcelona.
Thanks you
Nathan Wyburn
2020
L'artista Nathan Wyburn no és aliè a utilitzar materials inusuals a les seves obres d'art, ja que prèviament ha experimentat amb cafè, pintallavis i purpurina per crear la seva marca única de retrat. En aquesta ocasió, Wyburn va utilitzar els mateixos subjectes per crear aquest sorprenent retrat d'un treballador emmascarat. Wyburn va sol·licitar a les xarxes socials fotografies del sanitaris i va crear aquesta imatge utilitzant més de 200 de les imatges que va rebre.Wyburn va dir: "La majoria dels meus amics propers treballen al NHS i estan a primera línia cada dia; sempre estic admirat per ells. Aquest art és molt emotiu per a mi, ja que conté imatges de molts dels meus millors amics.”
Time to act (Temps d’actuar)
Judy Seidman
Johannesburg 1993
Judy Seidman és una treballadora cultural i artista visual que actualment viu i treballa a Johannesburg. Va néixer als EUA, va anar a l'escola secundària a l'Àfrica Occidental i després a la Universitat a Madison, Wisconsin (EUA), on va estudiar sociologia i belles arts. Judy va treballar com a pintora a Zàmbia de 1972 a 1975, fent gràfics ocasionals per al moviment d'alliberament sud-africà a Lusaka. Va viure a Suazilàndia del 1975 al 1980, on va ensenyar a l'escola Thokoza per a refugiats de l'aixecament de Soweto, i va exposar amb l'escultor Pitika Ntuli.
El 1980, Judy es va traslladar a Gaborone (Botsuana), on va treballar durant cinc anys amb Medu Art Ensemble. Des del 1990, Judy viu a Johannesburg i segueix pintant, fent gràfics i facilitant tallers per trobar la veu de les persones compromeses amb la lluita per la justícia. Ha escrit sobre Medu Art Ensemble i l'art de la lluita per l'alliberament. Judy va treballar als Arxius d'Història de Sud-àfrica com a cap de la col·lecció de cartells i ha escrit molt sobre l'art visual del moviment d'alliberament, incloent Red on Black, story of the South African poster movement (2007, STE, Johannesburg) .
Todos juntos contra el sida
Keith Haring
Barcelona, 1989
El mural que Haring hizo en Barcelona nació de un modo casi fortuito. El día 22 de febrero de 1989, al regresar de Madrid, Haring se encontró a su amiga Montse Guillén, propietaria del restaurante El Internacional de Nueva York. Cuando Guillén le sugirió la posibilidad de hacer alguna intervención en Barcelona, Haring aceptó con la condición de poder elegir el lugar. Haring eligió una plaza en el corazón del Raval, que entonces aún se conocía como Barrio Chino y que estaba muy degradado. Haring optó por una de las paredes donde cada mañana se encontraban más jeringuillas, decía que le recordaba los barrios marginales de Nueva York donde había empezado a pintar.
En el mural, se ve una jeringuilla asfixiada por una serpiente de grandes dimensiones con un nombre escrito debajo: SIDA. Una pareja que forma una tijera secciona el animal y alguien le coloca un preservativo en la cola. Pintado con un solo color, rojo, el color de la sangre, Haring terminó el mural con una inscripción en castellano: Todos juntos podemos parar el sida.
https://www.macba.cat/es/arte-artistas/artistas/haring-keith/todos-juntos-podemos-parar-sida
Vacunación de niños
BORRÁS ABELLÁ, VICENTE
València, 1867 - Barcelona, 1945
1900
Museo Nacional del Prado
En aquesta pintura Borrás juga amb la tensió temàtica entre ciència i consciència, entre progrés i tradició, entre objectivitat i afecte”, descriu el Museu del Prado, “el pintor porta una reflexió plàstica sobre la contraposició entre el coneixement científic i la resignació de les mares que lliuren confiadament als seus fills, que és una manera d'expressar els abismes de la vida sense recórrer a una retòrica grandiloqüent”.
Le choléra à Québec en 1832
Joseph Légaré
Quebec, 1832
Musée des beaux-arts du Canada
Una devastadora epidèmia de còlera va arrasar la ciutat de Quebec l'estiu de 1832, matant uns 3.000 dels seus 20.000 habitants. Aquesta tragèdia va inspirar Joseph Légaré. La catedral i les cases que voregen el carrer Buade són el teló de fons d'una escena ambientada al mercat de la Ciutat Alta, sota la lluna plena. Sense escatimar detalls, l'artista ha retratat una multitud inquieta, un carro carregat de cadàvers, un sacerdot que s'apressa al llit d'una víctima moribunda. La teatralitat de la imatge s'accentua amb la lluentor vermella de nombrosos focs. Légaré, un pintor romàntic ha captat l'horror del flagell, no per registrar-lo sinó per testimoniar el seu impacte humà.
Le choléra à Québec en 1832
Joseph Légaré
Quebec, 1832
Musée des beaux-arts du Canada
Una devastadora epidèmia de còlera va arrasar la ciutat de Quebec l'estiu de 1832, matant uns 3.000 dels seus 20.000 habitants. Aquesta tragèdia va inspirar Joseph Légaré. La catedral i les cases que voregen el carrer Buade són el teló de fons d'una escena ambientada al mercat de la Ciutat Alta, sota la lluna plena. Sense escatimar detalls, l'artista ha retratat una multitud inquieta, un carro carregat de cadàvers, un sacerdot que s'apressa al llit d'una víctima moribunda. La teatralitat de la imatge s'accentua amb la lluentor vermella de nombrosos focs. Légaré, un pintor romàntic ha captat l'horror del flagell, no per registrar-lo sinó per testimoniar el seu impacte humà.
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111